Mr. Speaker, I will inquire about that issue. I understand that there was a motion that was adopted at some point, but I will inquire about the issue of the bill per se and will report to the hon. member at the House leaders' meeting on Tuesday.
In the House of Commons on September 21st, 2000. See this statement in context.