Mr. Speaker, the Minister of the Environment has been petitioned to conduct an environmental assessment. As a matter of fact, our hon. colleague from Timiskaming—Cochrane has kept this issue on the front burner.
The minister has asked the Canadian Environmental Assessment Agency to advise him if the project triggers a federal environment assessment. Once the agency has made its investigation, the minister will decide on the proper course of action.