Mr. Speaker, the contradictions in the hon. member's question show how faulty the question itself is.
He has pointed out that we were there at the beginning providing information to the Ontario government, which has the primary responsibility for a landfill site of this type. He has pointed out that we were right there providing that information.
Later in the process, when concerns were raised about transboundary pollution getting into the province of Quebec and the province of Ontario and getting into an Indian reserve from lands outside the Indian reserve, in accordance with I believe sections 46 and 48 of the act we followed the normal procedure set down by the legislation. That process is continuing.