Mr. Speaker, Bombardier is a household name. That company is very successful and is also a major economic tool in Quebec.
Last Friday, we learned that Bombardier was awarded a $379 million contract to design and build an elevated monorail in Las Vegas.
Under that contract, part of the engineering work will be done at the head office, located in Saint-Bruno. This is a direct economic spinoff for Quebec.
Bombardier, which owns, among others, two plants in my riding, one in Valcourt and one in Granby, continues to be a showpiece of the Quebec and Canadian economy.
Our government's contribution consists in ensuring a very favourable climate for businesses in Canada and in Quebec.
This stimulating context helps attract investments, which have a positive impact on job creation and on our quality of life.