I was waiting for an appropriate time to interrupt the hon. member, if I may. It has been brought to my attention that the Right Hon. Pierre Elliott Trudeau passed away today.
May I suggest that we have a moment of silence at this time before we resume debate.