Mr. Speaker, the parliamentary secretary must know that there are immediate needs, which require an immediate plan.
The government's action could have an incalculable effect on the efforts being made by the provinces to buffer the economic downturn.
What is the government waiting for to put some of its massive fiscal margin to work for Quebecers?