I guess it is a proposal. I do not think the hon. member is asking for consent for all that, surely, at this point. We are not debating his bill today. We are on debate on a government bill at the moment. Given the complicated nature of this matter, I think asking for unanimous consent might not advance his cause.
In the House of Commons on February 23rd, 2001. See this statement in context.