Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources relating to Bill C-4, an act to establish a foundation to fund sustainable development technology. It was agreed on Thursday, March 15, 2001 to report it with amendments.
In the House of Commons on March 20th, 2001. See this statement in context.