Different members' views of the facts, sometimes of the same facts, are seen through different eyes or maybe different glasses. However the hon. member for Prince George—Bulkley Valley has the floor, and if he kept his remarks more directly relevant to Bill C-8 perhaps there would be less controversy.
In the House of Commons on March 30th, 2001. See this statement in context.