Madam Speaker, I rise on a point of order. There have been consultations in connection with amendments to the report of the justice committee tabled in the House earlier this week.
I understand there would be unanimous consent to deem the first report of the Standing Committee on Justice and Human Rights to be changed so that the reference to “line 16 on page 26” is altered to “line 9 on page 25” and the reference to “line 2 on page 41” is altered to “line 9 on page 40” in English and to “line 6 on page 40 in French”.
In advance of receiving consent I thank the members of each opposition party.