Mr. Speaker, as hon. members are aware, certain measures are before the House at this time, ones that will be of great assistance to all seasonal workers in Quebec and in all of Canada.
I find what the hon. member has just said deplorable. To say that our actions to help diversify the economy, to extend the tourist season so that there will be a decent economy, are unrealistic is irresponsible. This government is going to work to help the people in the regions.