Mr. Speaker, allow me to briefly answer each of the questions raised by the hon. member for Mercier.
As regards S.D. Myers, our government has already decided to go before the Federal Court. We have already made the decision to go before the Federal Court and we are waiting for the outcome of this process. So, let us wait before jumping to conclusions.
As for health, I keep repeating it: even though this may be mentioned in a report, Canada's health system and the Canada Health Act are not threatened by our international agreements, by the free trade area, by GATT or by the World Trade Organization, neither in its current form nor in its future form.