Mr. Speaker, once again the hon. member has not done his homework. The fact is within the same time frame as the U.S., we passed Bill C-36 and Bill C-44, and we have a third bill that will go through that reflects the opinions of everyone in the House.
In the House of Commons on October 31st, 2002. See this statement in context.