Mr. Speaker, on the sponsorship issue, every time the opposition seeks answers from the government, it is told that police investigations are underway.
Will the Minister of Public Works admit that the police investigations have nothing to do with the sensational revelations made last week by Chuck Guité about the sponsorship scandal, revelations about the relations between the Prime Minister's office, the Prime Minister himself and those involved in the scandal? Will he admit that the investigations do not deal with that at all?