Mr. Speaker, we are consulting with our partners. We are in the process of preparing a program to support communities and help them adjust to the softwood lumber crisis, not just in Quebec but in B.C. and other affected regions of Canada as well.
In the House of Commons on November 21st, 2002. See this statement in context.