Mr. Speaker, the balance between the renewable sector and the non-renewable sector is very important. The hon. member has definitely put forward a very interesting point of view which should be taken into consideration and discussed.
That is being discussed in the meetings of the federal government, the territories and the provinces. It is being discussed among ourselves, the governments in Canada, and with industry.
I certainly hope the hon. member will take the opportunity next week to discuss that very issue here in the chamber.