Mr. Speaker, it is evident from the hon. member's question that she did not follow the Bill C-8 debate where we took a number of measures to help consumers deal with these particular concerns. I know the hon. member will take the time to review Bill C-8 and she will find that many measures have already been taken.
In the House of Commons on November 6th, 2002. See this statement in context.