Mr. Speaker, first of all I would like to thank the committee for its wonderful work and report.
The justice department has given the committee its full cooperation. We have prepared a discussion paper and today we have tabled our answer. We are proposing to proceed with amendments to the Criminal Code. We must have a look at the question of corporate liability based on the Criminal Code, as well as the common law definition. We know that maybe we will have to broaden the doctrine of the directing mind. This will be done pretty shortly.