Mr. Speaker, the Journalistic Standards and Practices of the Canadian Broadcasting Corporation are clear. They stipulate, and I quote:
The CBC must not only be impartial, it must also project an image of impartiality.
In this context, how does the Deputy Prime Minister justify the fact that Claude Beauchamp, anchor of the RDI program Capital actions , is on the Board of Governors of the very federalist Canadian Unity Council?