Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Public Accounts on Chapter 6 (Atlantic Canada Opportunities Agency—Economic Development), of the December 2001 report of the Auditor General of Canada.
I also have the honour to present the seventh report of the Standing Committee on Public Accounts on Chapter 8 (Canada Customs and Revenue Agency—Managing the Risks of Non-Compliance for Commercial Shipments Entering Canada of the December 2001 report of the Auditor General of Canada.
In addition, I have the honour to present the eighth report of the Standing Committee on Public Accounts on Chapter 8 (Other Audit Observations—Health Canada and Public Works and Government Services Canada), of the April 2002 report of the Auditor General of Canada.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to these three reports.