Mr. Speaker, first I would like to respond with respect to the Union des municipalités du Québec. Its president is Francine Ruet-Jutras, the mayor of Drummondville and a recognized sovereignist. I would be surprised if she had said such a thing at the assembly of the UMQ. This proves once again that the hon. member for Yukon would do well to get away from Parliament Hill and pay a visit to Quebec to see how things are done.
As for his sixth principle, it is difficult enough to operate under the current Canada Health Act. Do not think for one moment that the Bloc Quebecois is going to promote this principle. In any event, health comes under provincial jurisdiction. This is Quebec's business. Ottawa needs to stop interfering because it is none of its business.