Madam Speaker, first, I want to congratulate the hon. members for Davenport and Lac-Saint-Louis, because we share many concerns about this issue. However, the member for Davenport spent a bit more time on one specific aspect of this matter, namely security, than I was able to do, although I did get 40 minutes.
This measure was taken at the express request of the Government of Ontario, because it has 20 nuclear reactors in its province, and Bruce Power, a private company with two nuclear plants. Of course, when private corporations run into serious financial problems, like British Energy, and ultimately Bruce Power because of major investments it needs to make, security is one of the first things to be overlooked in the nuclear sector and all environmental industries. When there are money or financial troubles, we ought to be concerned about how the security measures are applied.