Mr. Speaker, the member knows very well that his figures are all wrong.
Transfer payments to the provinces are at an all time high; this includes the Canada health and social transfer and equalization payments. They are at an all time high, showing our determination to protect Canada's health care system.