Mr. Speaker, on a number of occasions, the Minister of Transport has confirmed that there is $108 million in funding available to Quebec over the next four years for highways.
But, for highway 30, the member for Beauharnois--Salaberry promised much more than $108 million. For highway 175, the member for Chicoutimi--Le Fjord promised much more than $108 million. The member for Madawaska--Restigouche announced $108 million for highway 185.
How does the Minister of Transport explain that he thinks he can keep the promises made by his colleagues, when the promises in question have nothing to do with the money available?