Mr. Speaker, the hidden goal of the actual discussion is the amendment that was sent back by the Senate to the House of Commons, an amendment that reflects a principle that already exists in Bill C-7.
I would refer the House to clause 3, the declaration of principle. The amendment is in conformity and according to the provision that we have in Bill C-7.