Mr. Speaker, we must be quite clear about the situation we are facing today. The debate must focus on the amendment coming from the Senate, not on the bill. The bill is not back in the House. It has been voted on.
Yes, I have talked to some of my counterparts, people who have been working in the field at the provincial level and some ministers. Yes, the Canadian government is involved in the funding. Agreements have been signed with the vast majority of provinces across Canada.