Mr. Speaker, I remind the House that on Monday the minister informed the House that she will be introducing a bill in the House before May 10, further to the recommendations of the Standing Committee on Health, of which my colleague is a member, for the very purpose of addressing this issue.
It is also important to understand that CIHR, which was also to provide funding for research dealing specifically, in this case, with embryonic stem cells, was to provide guidelines, and that is what has been done.