Madam Speaker, first I want to thank the hon. member for New Brunswick Southwest. There is no question that on this specific issue we have the same view. There is no question in my mind that this is a great example of what we can accomplish when we take the time to share information in a positive way and look at the objective we are reaching for. Even if we have different views at least we can co-operate. This is the way I was in my previous life when I worked as a physician in my own community. I welcome this type of approach here.
I believe that we on this side of the House have a role to play and the other side of the House has a role to play. It is a great demonstration of what we were able to accomplish in establishing priorities. There is no question about it. I was also aware of the importance and urgency of the situation for people from New Brunswick and people from the rest of Canada.
We were able, through this generous approach, to talk to each other, to focus on the objectives and to realize what was important to do. Through this we were able to have the Pest Management Regulatory Agency approve two new products. One is called ACQ and the other is called CBA. Through this the industry will be able to provide the new products on the market and at the same time slowly eliminate the other one, CCA. The producer has agreed that it will eliminate this in domestic products by 2003. It will remain available in industrial products.
This is great news and I want to thank the member again for his generous remarks to the minister. I hope that in the future we will be able to continue to work with this approach.