Mr. Speaker, just like my colleague, this is what I hope for. We have a tool for the future. We all want to protect the environment.
The environment committee report is quite comprehensive; one can find everything in the document. I invite people to obtain a copy of the report--there are still copies in both French and English--in order to see the very serious work done by the committee. The witnesses who appeared before the committee said what the government should aim for. We heard from some fine witnesses people who made some very compelling suggestions.
The report sets out everything needed for the government to finally become a leader in the area of pesticides and organic farming and everything pertaining to our collective conscience. Every day, people are being challenged; now they will have some way of realizing that maybe tomorrow will be too late and that they should act right now.