Mr. Speaker, it is unfortunate to see that, once again, the Bloc Quebecois is continuing its misinformation campaign in Quebec.
Bill C-7 on young offenders meets the aspirations of Quebec and reflects the techniques and approach developed in Quebec.
As for the constitution, it includes the Canadian Charter of Rights and Freedoms, which has been widely used across the country and in a flexible manner. The charter has proven very useful to Quebec regarding many issues, including language and signs.