Mr. Speaker, we are basically talking about a question of principle here. We do believe that the policy that is in place will offer better protection for Canadian society. It is a choice, as well, that we have made as a society.
As we said, the registration and the licensing process is working well. Not long ago we talked about the question of outsourcing in order to keep offering our Canadian population very good services on that side.