Mr. Speaker, the member is indeed referring to a very serious issue and we are pleased to see that the standing committee will be proceeding with some hearings about that subject.
I would like to draw everyone's attention to the fact that the Department of Justice has prepared a corporate criminal liability discussion paper to help the committee. Of course the department will get involved in the process and will be of assistance.