Mr. Speaker, first, as regards my political chief of staff, I wish to point out to the Bloc Quebecois leader that she is a childhood friend.
Second, her communication officer, Carole Lavallée, is a former member of Groupe BDDS. Are we going to make a big issue of this?
Third, as regards the communication contracts awarded by CED—and I am no longer responsible for CED—I want to point out that we do not get involved in the process. But perhaps there is indeed a problem and we should redefine the ministerial power, so that we could play our role.
When people vote for us—