Mr. Speaker, the hon. member has identified an area which I know many members on all sides of the House are very interested in and concerned with. It is a very difficult and complex issue. None of us should treat it as a simple issue.
I am very mindful of the recommendations of the Standing Committee on Health. As I have said, the government will take those into account when we propose legislation to the House in the coming days.