moved that Bill S-41, An Act to re-enact legislative instruments enacted in only one official language be read the first time.
(Motion agreed to and bill read the first time)
In the House of Commons on June 12th, 2002. See this statement in context.
In the House of Commons on June 12th, 2002. See this statement in context.
Legislative Instruments Re-enactment ActRoutine Proceedings
Outremont Québec
Liberal
Martin Cauchon LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada
moved that Bill S-41, An Act to re-enact legislative instruments enacted in only one official language be read the first time.
(Motion agreed to and bill read the first time)
See context to find out what was said next.