Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague from Chambly. This speech makes good sense and comes from the heart.
The Parliamentary Secretary to the Prime Minister says that the Prime Minister's Office costs $6.2 million. That is what he says in general terms. The Privy Council is looking for a budget of $101 million. There is a discrepancy of $95 million.
I would like to know what, in his opinion, this amount covers. Are there more sponsorships for good buddies? Does it include all the cases that the Bloc put on the table and for which it still has no answers? Are the good buddies all getting a bit?