Madam Speaker, I will be fair. Honestly, save and except for that one policy of separation, I have found most members of the Bloc to be hardworking parliamentarians.
Let me just say that I would have expected that member to stand up and say that Quebec should get its share of this, so send them part of the overpayment, because how can we send an overpayment to Ontario and not give the same amount on a per capita basis to the province of Quebec? It is puzzling to hear this member suggest that we somehow just walk away from this and forget about the overpayment, even when the provinces are willing to work with us to resolve this issue.