Mr. Speaker, I have received the list that you are reading for calling the motions. I also have the list that was provided to us when the Speaker identified the motions that would be dealt with at report stage. Looking at the new Group No. 4, they are both in the same order.
Mr. Speaker, I believe that if you check the blues you will find that you went through and missed Motions Nos. 53 and 61.
If I am following, and I cannot look at each of the motions, but I know by number which one I will vote yes, yes, yes, no, which is what the whip does as well. If you miss one you throw off our voting pattern.
Having said that, the final point is that the member for Oakville and myself were two of the five people who stood but, I hate to say it, it appears that when you said yeas supporting the government motion you looked for the five people over there. You did not look over here. I know there were at least four or five people down there plus the two here. This is an important gender equity motion that needs to be debated further and voted on.