Mr. Speaker, the information about the arrangements to rationalize, to diversify, the Saint John shipyard are very clear. We will engage in an environmental remediation on a cost shared basis. We will work with the Irving shipyard to look at a diversification for the economy of the province and the region. It is very simple. That is well explained within the press release that was issued to the public.
In the House of Commons on October 21st, 2003. See this statement in context.