Mr. Speaker, it is very odd that the Bloc Quebecois would want the federal government to take measures in an area that falls under provincial jurisdiction.
The hon. member truly wants us to get involved in an area of provincial responsibility. That is really strange, coming from a party that has been saying for years that the federal government must stop encroaching on provincial jurisdictions. It is very clear, there is actually no political authority, constitutionally, at the federal level to do what the hon. member is asking me to do.