Indeed, the hon. member for Saint-Hyacinthe—Bagot is absolutely right. I am wrong, and I apologize.
The hon. member is correct in his assumption because this is a motion and not the normal bill process. The hon. member for Saskatoon--Wanuskewin has unlimited time. I apologize to him and to the entire House for not having been correct in my first intervention.