Mr. Speaker, two Canadian women have brought honour to Canada by being awarded Victoires for musical excellence in France.
Lynda Lemay was selected top female artist of the year, while Natasha St-Pier was awarded the only prize voted on by the public, for best new artist. These two talented singers richly deserve this recognition of their hard work.
My colleagues join with me in congratulating not only Quebec's Lynda Lemay but also, and equally warmly, New Brunswick's Natasha St-Pier. Well done.