Mr. Chairman, I wanted to deal with eight points tonight, but, unfortunately, I could deal with just one in my ten minutes. I figure I would need 70 minutes to talk about the rest of them, but I know you will not let me have all that time. So, I will try to summarize my eight points, and talk about them at least briefly.
Obviously, my first point, which is the one I talked about during my ten minutes, is the assistance plan we should provide to those affected by a possible moratorium on cod fishing. It is an important issue, because it concerns the well-being of real people. Some 4,000 families on the east coast could be affected by such a moratorium. It is crucial that they get a good assistance program.
My second point concerns the importance of providing an adequate and secure infrastructure to the fishing and shipping industries in eastern Quebec. We have been discussing this seriously for two years. What I have in mind is ports for small boats.
Of course, some money has been invested, but ever since this program has been implemented, whatever has been done has not been done quickly enough.
As a result, we still find ourselves today with infrastructure that is in poor shape. We need to invest, and if memory serves well, during the discussions we had with the previous Minister of Fisheries and Oceans, the number that was mentioned was $400 million. That is the money needed to repair all of the ports, alienating many ports to wind up with a final number of approximately 800 ports that the Department of Fisheries and Oceans would keep and that could provide adequate service.
Unfortunately, this program is not making progress fast enough, and most of the infrastructures are still in bad shape. There needs to be a lot more work done and investment made both in Quebec and in the maritime provinces. We toured some of the infrastructures in Newfoundland and Labrador that were in disrepair and that needed work. That was my second point.
I touched on my third point briefly at the beginning. In my opinion, fisheries management by the federal government in the past has seriously hurt fishers, plant workers and coastal communities. I am not just talking about the current government. I am talking about all governments since the time the federal government took over responsibility for the management of the resource.
The resource has been mismanaged, and entire populations affected as a result. Take the Gaspé and Newfoundland for example. For the people in these regions, the fishery is their main industry. It is the biggest industry. Today, because of mismanagement, this industry is shrinking, while the people in these regions, particularly in the Gaspé, which I am more familiar with of course, are getting poorer.
I did not address the next point previously, but it would have been interesting for the federal government to look into the possibility of giving these fishers a capital gains exemption similar to the one granted by the Government of Quebec.
If we want to encourage people to continue in the industry, it seems important to me that a tax exemption be granted when, for instance, a father sells his fishing boat with all the gear to his son. This is done in agriculture and other sectors. A tax exemption would be important, and the Government of Quebec just announced it will be granting this kind of exemption to fishers to make the transition from one generation to the next easier and ensure that fisheries remain an industry. This was one of the points I wanted to address.
That is the position we have defended as members of the Bloc Quebecois. We want marine resources to be equitably distributed while respecting Quebec's traditional quotas. This does not mean taking from others what is theirs.
Traditionally, each of the Atlantic provinces was assigned a share of quotas, and we are asking that this share be respected even in the event of a reduction. The government should not start playing with the quotas of the individual provinces to try to please people right and left, as it did in the past, giving to the fishers in one province what it had taken away from the fishers in other provinces.
I think one of the worst approaches to managing the resource is to create divisions between the provinces. Perhaps it served the purposes of the federal government at the time, but to create divisions between the provinces that way in order to manage the resource is, in my opinion, one of the worst things the federal government has done in the past, and this has been done in certain sectors.
We in Quebec are asking that our traditional quotas be respected, and I touched on that earlier, quoting figures. The fact that quotas were not respected in the past is posing a very serious problem, particularly in Quebec and in provinces like Newfoundland. Because of the 1992 moratorium and the potential moratorium on cod, it is imperative to at least maintain traditional quotas in other fisheries. This appears very important to me, and it was one of the points I wanted to raise earlier.
Reference was also made to the Coast Guard. Personally, I did not make any reference to it, but there were extensive discussions about it in a debate held in November. Very clearly, the Coast Guard has been underfunded, and mistreated by the government; it has really taken a beating from this government.
For many years, the government did not make any investment in this organization, with the result that it now has to invest billions of dollars in it to improve the fleet and replace infrastructure, among other things. Sadly, it took the events of September 11 for the government to wake up and see that the Coast Guard was in terrible shape.
This led the government to decide to invest in an organization that, in my opinion, was completely inadequate, both on the east and west coast. We must remember that, for fishermen, the Coast Guard is important, particularly when boats are in trouble and lives are at stake.
This is important to the fishing industry and I believe the federal government should have begun re-investing in the Coast Guard much sooner and ensured that this organization had proper and adequate resources to operate.
Something else that I mentioned earlier is that we believe that the federal government must provide the sealing industry with access to the American and Korean markets.
As I mentioned to one of my colleagues, seal quotas cannot be continually increased without developing other markets. Of course, right now, the market is probably able to absorb the current quota of 350,000. This quota does not reduce the population and, as the Fisheries Resource Conservation Council said in one of its press releases in April 2002, and I quote,
Predation by seals continues to be the dominant sourceof exploitation on groundfish.
We are told that this 350,000 quota will not prevent the seal population from growing, but merely stabilize it.
As my time has run out, I hope I will have the opportunity to speak later.