It being 5:30 p.m., pursuant to order made on Monday, March 17, it is my duty to put forthwith all questions necessary to dispose of the second reading stage of Bill C-24.
The question is on the amendment. Is it the pleasure of the House to adopt the amendment?