Mr. Speaker, regarding the member's last reference to Bill C-13, I think we all recognize now that we must make 43 amendments to get 3. Maybe we have some opportunity.
Should the bill, as presented, be defeated, I would ask the member to advise the House on what specifically he would like to see in a new bill that would be different and that would make it acceptable to him.