Order, please. It is impossible to hear the right. hon. member, who is putting a question at the moment. Perhaps we could get back to the question and ignore the other comments.
In the House of Commons on April 28th, 2003. See this statement in context.