Mr. Speaker, yes, the bill is consistent with the government's position on sexual orientation. Having said that, there is a parliamentary process in place. The standing committee is seized with the bill, so let us see what its recommendations will be. It will report back to the House with its recommendations as well.
In the House of Commons on May 15th, 2003. See this statement in context.