Mr. Speaker, I listened very carefully to the member for Ancaster—Dundas—Flamborough—Aldershot. Having been a former provincial parole board officer, I take some study of a bill and look at exactly what it is trying to accomplish and wonder in fact if the conditional release program will be expanded upon, because it is only mentioned briefly in the parliamentary secretary's comments.
I also wanted to know whether the member for Ancaster—Dundas—Flamborough—Aldershot could expand on the available programs that a person repatriated to this country and put into the penal system would be subjected to, or whether he has given any thought to that, or whether in fact he would recommend that particular type of expansion of the programs available to the bill.