Mr. Speaker, we need only look at the position taken by the government, a position respectful of both rights involved.
Reference was made to respect for equality under section 15 of the charter. When we look at the bill referred to the Supreme Court to get an opinion, this is a bill that opens the door to same sex marriage while at the same time ensuring that religious freedom is protected.
We have clearly and unequivocally taken this direction, because it fully respects the principles set out in section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, as well as the right to religious freedom.