Mr. Speaker, this is where we get into the details of the debate about what it is before us.
Labelling is not a bad thing, but it is a very minimal step. We do know that even under the government's requirements for mandatory labelling to be phased in by the end of 2007, some things would be exempt, for example, single serving fast food portions. Labelling just does not get us there and I think this is what the member was getting at. We want to go beyond labelling and we want to effectively eliminate trans fats.